Primer Payaso Puertorriqueño En Belarus

Esto fue un email que nos llegó de un boricua, bien boricua, que está muy orgullosamente trabajando como payaso en Belarus. No solo eso, sino que es el primer payaso puertorriqueño y a su vez de ciudadanía americana, en trabajar como payaso en dicho país. Cuando leímos el email nos pareció algo extraordinario y que sin duda alguna pertenecía aquí, a PositiBoricua.com. Sin embargo, cuando comencé a escribir el resumen hablando de lo que él nos había contado me di cuenta que no podía hacerlo de esa manera. El email que nos envió Miguel Ángel, el payaso boricua de Belarus, contiene su historia contada desde principio (bueno…lo importante) a fin. Cuando digo fin me refiero a donde está hoy día, porque sin duda alguna su historia apenas comienza.

Así que mejor decidí poner precisamente lo que él nos contó aquí en la página. Porque ese feeling de alegría, de “¡Sí! ¡Lo logre!” es único y nosotros jamás podríamos copiarlo sobre una historia ajena. Es una historia que demuestra que si tenemos un sueño, podemos lograrlo no importa que. Así que aquí se la dejamos, es un poquito larga pero confíen…vale la pena. Y te aseguro que se te pararan los pelos como a mí.

Soy nacido en Mayagüez el 17 de octubre de 1980. Desde muy pequeño mi madre nos llevaba al circo y siempre sentí un amor inmenso por el circo y por los payasos. Cuando niño me sentaba horas enteras en mi cuarto escuchando en un toca discos portátil hecho por “Fisher Price” los discos de Gaby, Fofo, Miliki y Fofito y a la vez jugaba con un tren de circo también hecho por la misma compañía del toca discos.

A los 9 años de edad mi abuelo (Frank Llavat Cristy)  me envía a los Estados Unidos (New Jersey) por primera vez, para que yo aprendiera el ingles y cuando el faltara, yo pudiese hacer por mis hermanos. (Tengo 7 hermanos en total, 3 hermanas (2 por parte de padre y una que adoptamos) y 3 hermanos, (1 de padre y madre y 2 por parte de madre) Pero me críe con los tres hermanos y con la hermana que adoptamos.

El caso es que en la ciudad de Philadelphia a los 9 años de edad tengo la oportunidad de ver el circo más grande del mundo “Ringling Brothers & Barnum & Bailey, The Greatest Show On Earth” Nunca me olvidare de esa experiencia. El show tenía más de 20 payasos en las 3 pistas. 25 elefantes asiáticos, 12 leones y docenas de zebras, camellos, lamas, alpacas, perros y muchos animales más. Mis 5 sentidos

fueron saturados con olores y sabores a “popcorn, algodón, refrescos. Mis ojos y oídos llenos de color, música y animales y actos nunca antes vistos y mis manos agarradas a la silla como si estuviera incrustado a ella. Todavía después de tanto tiempo me siento igual cada vez que voy al circo, aunque ahora soy parte de él.

Durante los próximos años estuve viviendo entre New Jersey y Puerto Rico hasta los 18 años. Durante ese tiempo comencé hacer teatro en la universidad interamericana de Arecibo y luego tuve el privilegio de trabajar en muchos teatros de la isla hasta que llegue al centro de bellas artes Luis A. Ferrer y tuve el honor de trabajar en la sala experimental en un par de ocasiones. En bellas artes conocí a otra de mis

inspiraciones desde niño, la primerísima actriz Angela Meyer. Angela fue muy buena conmigo y me enseño mucho cada vez que podía verla y trabajar con ella. Tuve el privilegio de ayudarla en un par de monólogos que hizo por la isla. Angela Meyer al igual que Gaby, Fofo, Miliki y Fofito para mi han sido clave en mi desarrollo como artista y el amor que siento por ellos es tan grande que mientras te escribo estas líneas, tengo un “taco” en la garganta. Así que te podrás imaginar cuanto los amo.

A los 18 años me regrese a New Jersey permanentemente. En New Jersey y en la ciudad de New York comencé a trabajar en la radio y televisión. En la radio, trabaje como locutor de una emisora Puertorriqueña y durante ese tiempo me dieron la autorización de crear y desarrollar un proyecto que llevaba dentro de mí por mucho tiempo. El proyecto era homenajear a Angela Meyer y Gaby, Fofo, Miliki y Fofito y al terminar con ellos, ir al circo Ringling Brothers y entrevistar a los artistas de habla

hispana. Este proyecto se desarrollaría durante un par de semanas, llevandole al publico una entrevista semanal durante el espacio radial de 1 hora.

Primero conseguimos a Angela y luego me di a la tarea de encontrar a Miliki o a Fofito. (Gaby y Fofo ya no están con nosotros) bueno el caso es que estuve meses largos tratando de localizarlos hasta que porfin encontré a los hijos de Gaby y ellos me pusieron en contacto con Miliki. Durante la parte que homenajeaba a los payasos de la tele (Gaby, Fofo, Miliki y Fofito) Sandra Zaiter estuvo con nosotros

también como invitada de honor. (Todo esto atravez de la radio en vivo. New Jersey, Madrid y Puerto Rico conectados por teléfono) Las primeras semanas del proyecto (El homenaje a Angela y a los payasos con Miliki, Sandra Zaiter y los hijos de Gaby fue todo un éxito) La gente llamaba llorando y expresando que no escuchaban el famoso ¿COMO ESTA ESTEDEEEEEEEEEEES? desde su infancia en Puerto Rico.

El circo Ringling Brothers llega a Philadelphia (ciudad donde lo vi por 1ra vez) y mientras espero tras bastidores por artistas para entrevistar, le comento a la persona con la cual hice el contacto para las entrevistas (Alan Miller) mi amor tan grande por el circo y como siempre soñé con ser parte de él, pero mi experiencia ha sido en teatro, radio y televisión y no tenia habilidades para trabajar en circo.

El me mira a los ojos y me dice “¿Has pensado en ser payaso?” Y eso fue como si encendieran una luz dentro de mí que llevaba por dentro desde mi infancia pero faltaba alguien que la encendiera.

Te digo que me dio tanta emoción escuchar esa pregunta tan sencilla. Que alguien pensara que yo, podía ser payaso como mis ídolos Gaby, Fofo, Miliki y Fofito. Bueno, otra vez tengo un “taco” en la garganta.

Comienzo a estudiar y a desarrollar un personaje de payaso. Estudie con los mejores maestros de Puerto Rico, España, Méjico y Estados Unidos. Pero me faltaba algo y no sabía que era.  Un día llamo a Emilio Aragon Bermúdez (Miliki) en Madrid. El se acordo de mi por el homenaje que le hice en la radio y hablamos un largo rato. Hablar con Miliki ha sido una de las experiencias que recuerdo con mas amor en mi vida. Imaginate hablar con alguien que amas desde niño. Bueno le cuento a Miliki que me he decidido a ser payaso y él me da muchos consejos y le digo. “Miliki, todavía no tengo un personaje

creado por completo porque la verdad es que quiero hacer algo diferente y el estilo de ustedes es el que siempre me ha gustado y para mi es sinónimo de payaso.”  Miliki sin pensarlo dos veces me dice, “¿Por qué no usas el de nosotros?” La boca se me cae al piso y le digo….¿De verdad?……y él me responde…..”Para mí sería un honor.” Al terminar la conversación por teléfono, estuve llorando horas largas. El sueño de mi vida realizado con la bendición de uno de mis ídolos.

Comienzo a trabajar como payaso en un circo pequeño en el estado de Georgia “No Joes Clown Circus” al terminar mi contrato el “Big Apple Circus” en New York me da la oportunidad de formar parte del famoso “Clown Care Unit” 1er grupo en el mundo y pionero del programa que lleva payasos a los hospitales pediátricos a trabajar con niños que están enfermos y en muchos casos es mortal su

enfermedad. Todavía trabajo con ellos y soy el único Puertorriqueño en el grupo.

Durante todo este tiempo que llevo en el circo, el circo nacional de Belarus me contacta atravez de la internet y comenzamos hablar por casi 1 año. Belarus siendo una dictadura ningún payaso americano y mucho menos boricua había trabajado en el circo. Han venido artistas americanos a presentar conciertos pero por uno o dos días y luego se van. Pero nadie al circo. Me decido montarme en un avión y ser el primero en la historia de este circo de ir para allá y comenzar a trabajar como la atracción

principal.

La prensa me cae encima porque no pueden creer que un Americano este aquí como payaso. Cada vez que me entrevistan les educo sobre mí, que soy Puertorriqueño pero por Puerto Rico ser un territorio de los Estados Unidos mi ciudadanía es Americana. Me entrevistan en televisión, radio, periódicos, internet. (Si vas al área de “links” en mi facebook tengo todos los reportajes que he podido conseguir sobre mi visita y veras los de la televisión”).

El caso es que me doy a la tarea de ver si es verdad que soy el 1ro por que si soy, esto es historia para Puerto Rico, Estados Unidos y Belarus. “Un poco cómica, pero no deja de ser historia.” Voy al ministro de imaginación de Belarus y él me confirma que sí, soy el 1er payaso y artista Puertorriqueño en la historia del país en venir al circo. “Según los registros no aparece otro.” y el 1er payaso Americano en la historia del circo en ser la atracción principal.

Al terminar el programa de navidad, comienzo a trabajar en hospitales en aldeas lejanas a la capital y el gobierno me autoriza a quedarme por el espacio de 1 año. Algo que según el cónsul Americano aquí en Belarus, no sucede. El gobierno aquí, por ser un régimen militar, no le extienden la visa a nadie con ciudadanía Americana. “Según el cónsul” Pero cada vez que me reunía con los oficiales del gobierno y cada vez que me entrevistaba la prensa yo les demostraba mi humildad y mi amor por el circo y por los demás. (No llegue aquí pensando ser la última CocaCola del desierto y el regalo de Dios al mundo.) Por eso pienso que me ofrecieron quedarme para continuar mi trabajo humanitario con los pobres del país. El circo en estos momentos está cerrado por el frío tan grande que hace, así que un monasterio ortodoxo es el que me lleva a trabajar con los enfermos del país.

El gobierno acaba de firmar una ley que controlara el acceso al internet comenzando bien pronto. No sé como esto me afectara, por eso decidí crear una cuenta en Facebook y en Twitter para poder compartir mi historia con alguien y en caso de que no pueda usar el internet, alguien sepa que aquí hay un Boricua entregandole el corazón a muchos. Para darte una idea el salario de un doctor aquí es de $500.00 al

mes asi que te podras imaginar cuanto le pagan a un payaso. El dinero es lo menos que me importa. Estoy aprendiendo tanto sobre cosas a las cuales nunca estuve expuesto antes en mi vida. Dios me ha dado el honor de ser el ultimo rostro que muchos niños ven antes de irse al gran circo que Dios tiene en el cielo y eso no hay dinero que me lo pueda pagar.

No hace mucho estaba en una aldea con una niña tuberculosa que hacia algo con sus manos en su cama y le pregunto, ¿Qué haces? y me dice, nada, preparándome para ir al cielo. Murió al par de horas de nosotros habernos ido del hogar de cuido. No te cuento esto para glorificarme ni para que muchos lo sepan, te lo digo a ti, para que alguien sepa que todavía hay Puertorriqueños que lo dan todo sin esperar nada a cambio.

Vivir y trabajar en un régimen militar es muy duro. No te puedes imaginar lo mucho que Dios me ha abierto los ojos, espero algún día regresar a Puerto Rico con un programa de televisión infantil en el cual mis niños y toda la familia se siente frente al televisor a cantar y a reír con sus payasos.

Esta es la historia de un jibarito de Mayagüez que salió de su isla con una maleta, dentro de ella, un camisón rojo, una peluca toda despeluzada, un par de zapatos enormes y una nariz. En su mente unos payasos españoles que lo hicieron feliz y su corazón lleno de ilusión.

Estaré eternamente agradecido de ti por haber tenido la amabilidad de leer mi historia. Un fuerte abrazo desde el circo.

¡Hasta el próximo circo!

Miguel Angel Juan Llavat

www.llavatentertainment.com